Skip to main content

နိုင်ငံတကာရှေ့နေ ၇ ဦးနှင့် စစ်ကောင်စီ၏ ICJ ခံစစ်ဗျူဟာ - ဥပဒေထွက်ပေါက် ရှာနိုင်မလား? (Day 5 Review)

 မင်္ဂလာပါ ET Channel ပရိသတ်ကြီးခင်ဗျာ။

ICJ တရားရုံးတော်ရဲ့ (၄) ရက်မြောက် ကြားနာမှုမှာတော့ အခြေအနေတွေ ပြောင်းလဲသွားခဲ့ပါပြီ။ ဂမ်ဘီယာဘက်က တင်ပြတဲ့ ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာ သက်သေတွေကို တုံ့ပြန်ဖို့အတွက် စစ်ကောင်စီဘက်က ဦးကိုကိုလှိုင် ဦးဆောင်တဲ့ နိုင်ငံတကာ ရှေ့နေ ၇ ဦးအဖွဲ့က "တန်ပြန်ထိုးစစ်" စတင်လိုက်ခြင်း ဖြစ်ပါတယ်။

ဒီဗီဒီယိုမှာ သူတို့ရဲ့ ခံစစ်ဗျူဟာတွေကို တစ်ချက်ချင်းစီ အသေးစိတ် ဖြိုခွင်းသုံးသပ်ထားပါတယ်။

အဓိက ပါဝင်တဲ့ ရှေ့နေများ၏ ဗျူဟာများ

၁။ ဦးကိုကိုလှိုင် (Agent of Myanmar): ကုလသမဂ္ဂ (FFM) အစီရင်ခံစာတွေကို "ဘက်လိုက်မှုရှိတယ်" ဆိုပြီး ပယ်ချခဲ့သလို၊ စစ်တပ်ရဲ့ လုပ်ရပ်တွေကို "အကြမ်းဖက်နှိမ်နင်းရေး (Counter-terrorism)" ခေါင်းစဉ်တပ်ပြီး တရားဝင်အောင် ကြိုးစားခဲ့ပါတယ်။

၂။ Dr. Christopher Staker: "သက်သေပြရန်တာဝန် (Burden of Proof)" ကို အသုံးပြုပြီး ဂမ်ဘီယာကို ဖိအားပေးခဲ့ပါတယ်။ FFM အစီရင်ခံစာတွေဟာ တရားရုံးမှာသုံးဖို့ မသင့်တော်ဘူးလို့ နည်းပညာကျကျ ငြင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။

၃။ Prof. Alina Miron & Prof. Stefan Talmon: ဥပဒေ ပညာရှင်တွေပီပီ "ဂျီနိုဆိုက် ရည်ရွယ်ချက် (Genocidal Intent)" ဆိုတဲ့ စကားလုံးအပေါ်မှာ ကစားသွားကြပါတယ်။ "တခြား ရည်ရွယ်ချက် (ဥပမာ- စစ်ဆင်ရေး) ရှိနေရင် ဂျီနိုဆိုက်လို့ သတ်မှတ်မရဘူး" ဆိုတဲ့ ဥပဒေထွက်ပေါက်ကို ရှာဖွေခဲ့ကြပါတယ်။

၄။ Ms. Chiara Cordon: သက်သေအထောက်အထားတွေရဲ့ အရည်အသွေး (Quality of Evidence) ကို တိုက်ခိုက်ပါတယ်။ "လက်မှတ်မပါတဲ့ ထွက်ဆိုချက်တွေ"၊ "တစ်ဆင့်စကားတွေ" ကို လက်မခံသင့်ကြောင်း လျှောက်လဲခဲ့ပါတယ်။

၅။ Ms. Lee Lowry: ဒါကတော့ အပြင်းထန်ဆုံး တိုက်စစ်ပါပဲ။ ARSA အကြမ်းဖက်အဖွဲ့ကို "ဘီလူး" အဖြစ် ပုံဖော်ပြီး၊ ဒုက္ခသည်စခန်းက သက်သေတွေကို ARSA က ခြိမ်းခြောက်ထားတာမို့လို့ မယုံကြည်သင့်ကြောင်း ထိုးနှက်ခဲ့ပါတယ်။

စစ်ကောင်စီရဲ့ ရှေ့နေတွေဟာ "မြေပြင်အမှန်တရား (Ground Truth)" ကို ငြင်းဖို့ ခက်ခဲတဲ့အတွက် "ဥပဒေနည်းပညာ (Legal Technicalities)" နောက်ကွယ်မှာ ပုန်းခိုပြီး ထွက်ပေါက်ရှာနေကြတာကို တွေ့ရပါတယ်။ သူတို့ရဲ့ ဗျူဟာက ဥပဒေကြောင်းအရ အားကောင်းသယောင် ရှိပေမဲ့၊ ဂမ်ဘီယာဘက်က တင်ပြထားတဲ့ "ကလေးသတ်ဖြတ်မှု" နဲ့ "လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်မှု" တွေကိုတော့ ဖုံးကွယ်နိုင်စွမ်း မရှိပါဘူး။

အသေးစိတ်ကို အောက်ပါ ဗီဒီယိုမှာ ဆက်လက် ကြည့်ရှုနားဆင်နိုင်ပါတယ်။


The situation shifted during the 4th day of the ICJ hearings. To respond to the shocking evidence presented by The Gambia, the Military Council's team of 7 international lawyers, led by U Ko Ko Hlaing, has launched a "counter-offensive."

In this video, we break down and analyze their defensive strategies point by point.

Strategies of the Key Lawyers

1. U Ko Ko Hlaing (Agent of Myanmar): He rejected the United Nations (FFM) reports as "biased" and attempted to legitimize the military's actions by labeling them under the header of "Counter-terrorism."

2. Dr. Christopher Staker: He used the "Burden of Proof" to pressure The Gambia. He argued on technical grounds that the FFM reports are unsuitable for use in court.

3. Prof. Alina Miron & Prof. Stefan Talmon: Acting as legal scholars, they played on the specific term "Genocidal Intent." They sought a legal loophole by arguing that "If there is another intent (e.g., military operations), it cannot be classified as genocide."

4. Ms. Chiara Cordon: She attacked the "Quality of Evidence." She argued that "unsigned statements" and "hearsay" should not be accepted by the court.

5. Ms. Lee Lowry: This was the fiercest offensive. She portrayed the ARSA terrorist group as "monsters" and attacked the credibility of witnesses in refugee camps, claiming they were being threatened by ARSA and therefore should not be trusted.


It is evident that the Military Council's lawyers, finding it difficult to deny the "Ground Truth," are hiding behind "Legal Technicalities" to find an escape route. While their strategy may seem legally robust, it is incapable of covering up the "child killings" and "sexual violence" presented by The Gambia.


Comments

Popular posts from this blog

မင်းအောင်လှိုင်၊ စိုးဝင်း အပါအဝင် စစ်ရာဇဝတ်ကောင် (၆၁) ဦးကို အရေးယူရန် သက်သေအထောက်အထား ခိုင်လုံပြီဟု Fortify Rights ကြေညာ

  (ဇန်နဝါရီလ ၂၈ ရက်၊ ၂၀၂၆) အကြမ်းဖက်စစ်ခေါင်းဆောင် မင်းအောင်လှိုင်၊ ဒုတိယစစ်ခေါင်းဆောင် စိုးဝင်းနှင့် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး မြထွန်းဦး အပါအဝင် စစ်တပ်နှင့် ရဲအရာရှိ (၆၁) ဦးကို စစ်အာဏာသိမ်းကာလအတွင်း လူသားမျိုးနွယ်အပေါ် ကျူးလွန်ခဲ့သော ရာဇဝတ်မှုများ (Crimes against Humanity) အတွက် စွဲချက်တင် အရေးယူနိုင်ရန် ခိုင်လုံသော သက်သေအထောက်အထားများ ရရှိထားပြီဖြစ်ကြောင်း နိုင်ငံတကာ လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့ Fortify Rights က တရားဝင် ထုတ်ပြန်ကြေညာလိုက်သည်။ "လုံခြုံရာအရပ် ကင်းမဲ့နေခြင်း" အစီရင်ခံစာ Fortify Rights သည် ဇန်နဝါရီလ (၂၄) ရက်နေ့တွင် "Nowhere is Safe" (လုံခြုံရာအရပ် ကင်းမဲ့နေခြင်း) ခေါင်းစဉ်ဖြင့် အစီရင်ခံစာတစ်စောင်ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ အဆိုပါ အစီရင်ခံစာသည် ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလမှ ဇူလိုင်လအထိ (၆) လတာကာလအတွင်း စစ်ကောင်စီတပ်များက ငြိမ်းချမ်းစွာ ဆန္ဒပြပြည်သူများအပေါ် အကြမ်းဖက်ဖြိုခွင်းမှုများကို အဓိကထား စုံစမ်းစစ်ဆေးထားခြင်း ဖြစ်သည်။ ခိုင်လုံသော သက်သေအထောက်အထားများ အစီရင်ခံစာတွင် စစ်ရာဇဝတ်မှုများကို သက်သေပြနိုင်ရန် အောက်ပါအချက်အလက်များကို စုဆောင်းထားကြောင်း သိရသည်- မျက်မြင်သက်သေများနှင့် အသက်...

မှော်ဘီမြို့နယ်တွင် ဇနီးသည်အား ခေါင်းဖြတ်သတ်ပြီး ခေါင်းဆွဲကာ ကားဓားပြတိုက်ထွက်ပြေးသူကို ဖမ်းဆီးရမိ (ရုပ်သံမှတ်တမ်း)

  (ရန်ကုန်၊ ဇန်နဝါရီ ၂၄) ရန်ကုန်တိုင်း၊ မှော်ဘီမြို့နယ်၊ ဆတ်သွားတော၊ ပေတရာမြောက်ပိုင်းရပ်ကွက်တွင် ယနေ့ (ဇန်နဝါရီလ ၂၄ ရက်) မနက်ပိုင်းက အလွန်ရက်စက်သော လူသတ်မှုတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့ကြောင်း ဒေသခံများထံမှ သိရသည်။ ဖြစ်စဉ်အသေးစိတ် ယနေ့ မနက် (၁၀) နာရီဝန်းကျင်ခန့်က အဆိုပါရပ်ကွက်တွင် နေထိုင်သည့် လူငယ်လင်မယားနှစ်ဦး စကားများ ရန်ဖြစ်ကြရာမှ ခင်ပွန်းဖြစ်သူက ဇနီးသည်အား နေအိမ်အတွင်း၌ပင် ဓားအရှည်ဖြင့် ခေါင်းဖြတ်သတ်လိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။ ထို့နောက် သေဆုံးသူ၏ ခန္ဓာကိုယ်ကို နေအိမ်တွင် ထားရစ်ခဲ့ပြီး ပြတ်သွားသည့် ခေါင်းကို လက်မှဆွဲကာ ဓားအရှည်ကို ကိုင်ဆောင်လျက် လမ်းမပေါ်သို့ ထွက်လာခဲ့သည်။ ခေါင်းဆွဲပြီး ကားဓားပြတိုက် မောင်းပြေး မျက်မြင်တွေ့ရှိသူ ဒေသခံတစ်ဦး၏ ပြောကြားချက်အရ - "အဲဒီလူက မိန်းမရဲ့ခေါင်းကို တွဲလောင်းယူပြီး ပြည်လမ်းအတိုင်း ထွက်လာတာ။ လမ်းမအလယ်မှာ ခဏထိုင်နေသေးတယ်။ ပြီးတော့ လမ်းနားမှာ ရပ်ထားတဲ့ ဟိုင်းလတ်ကားသမားကို ဓားနဲ့ချိန် ခြိမ်းခြောက်ပြီး သူပါလိုက်စီးသွားတယ်။ ကားကို မှော်ဘီတိုးဂိတ်ဘက် မောင်းခိုင်းသွားတာ" ဟု ဆိုသည်။ တိုးဂိတ်တွင် ဖမ်းဆီးရမိ ကားမောင်းနှင်သွားပြီးနောက် မနက် (၁၀) နာရီခွဲကျော်အချိန်ခန့်...

ICJ တရားခွင်မှာ မင်းအောင်လှိုင်နဲ့ စိုးဝင်းကို နာမည်တပ်ပြီး လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုဖြင့် စွဲချက်တင်

  နယ်သာလန်နိုင်ငံ၊ သည်ဟိတ်ဂ်မြို့မှာ ပြုလုပ်နေတဲ့ ICJ တရားခွင်ကတော့ စစ်ကောင်စီအတွက် အိပ်မက်ဆိုးကြီး ဖြစ်လာပါပြီ။ ဂမ်ဘီယာဘက်က တရားလိုရှေ့နေ အာဆလမ် ဆူလေမန်က စစ်ခေါင်းဆောင် မင်းအောင်လှိုင်နဲ့ ဒု-စစ်ခေါင်းဆောင် စိုးဝင်းတို့ကို "လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု (Genocide)" ကျူးလွန်သူတွေအဖြစ် နာမည်တပ်ပြီး ခိုင်လုံတဲ့ သက်သေတွေနဲ့ စွဲချက်တင်လိုက်ပါတယ်။ မင်းအောင်လှိုင်၏ မိန့်ခွန်းများနှင့် လိမ်ညာမှုများ] တရားခွင်မှာ မင်းအောင်လှိုင်ရဲ့ ၂၀၁၇ ခုနှစ် စက်တင်ဘာနဲ့ ဒီဇင်ဘာလ မိန့်ခွန်းတွေကို အဓိက သက်သေအဖြစ် တင်ပြခဲ့ပါတယ်။ သမိုင်းကို ခုတုံးလုပ်ခြင်း - ၁၉၄၂ ခုနှစ် ဖြစ်ရပ်တွေကို ပြန်ဖော်ပြီး လက်ရှိ အကြမ်းဖက်မှုတွေဟာ မှန်ကန်ကြောင်း ဝါဒဖြန့်ခဲ့ပါတယ်။ လူမျိုးရေး အမုန်းစကား - "မြေမျိုလို့ လူမျိုးမပျောက်ဘူး၊ လူမျိုမှ လူမျိုးပျောက်မယ်" ဆိုတဲ့ စကားရပ်နဲ့ "ဘင်္ဂါလီတွေ လူဦးရေတိုးပွားနေတယ်" ဆိုတဲ့ ပြောဆိုချက်တွေဟာ လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုကို တွန်းအားပေးတဲ့ သက်သေတွေအဖြစ် စွဲချက်တင်ခံရပါတယ်။ ဓာတ်ပုံအတုများ - တပ်မတော် သတင်းမှန်ပြန်ကြားရေးက ဖြန့်ဝေခဲ့တဲ့ "ရိုဟင်ဂျာတွေက တိုင်းရင်းသားတွေကို သတ်နေ...