Skip to main content

ICJ တရားခွင်ရောက် ရခိုင်စစ်မြေပြင် - ဂမ်ဘီယာ၏ ဖိအားနှင့် စစ်ကောင်စီ၏ အကျပ်အတည်း

ရက်စွဲ၊ ၁၆-၁-၂၀၂၆

 ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလအတွင်း ပြုလုပ်နေတဲ့ ICJ (နိုင်ငံတကာတရားရုံး) ရဲ့ စတုတ္ထမြောက်နေ့ ကြားနာမှုမှာတော့ ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံဘက်က စစ်ကောင်စီကို အတော်လေး အကျပ်ရိုက်စေမယ့် သက်သေအထောက်အထားတွေကို တင်ပြသွားခဲ့ပါတယ်။ ဒီနေ့ တင်ပြချက်တွေဟာ အရင်နေ့တွေကထက် ပိုပြီး တိကျတဲ့အပြင်၊ လက်ရှိ ရခိုင်ပြည်နယ်က စစ်မြေပြင် အခြေအနေတွေနဲ့ပါ တိုက်ရိုက်ချိတ်ဆက်နေတာကို တွေ့ရပါတယ်။

ဒီနေ့အတွက် အဓိက အာရုံစိုက်ရမယ့် အချက် (၃) ချက်ကို သုံးသပ်တင်ပြပေးပါမယ်။

၁။ ဖေ့စ်ဘုတ်စစ်မျက်နှာမှ လှုံ့ဆော်မှု (Incitement on Facebook)

ဂမ်ဘီယာဘက်က တင်ပြတဲ့ အဓိကသက်သေတစ်ခုကတော့ ဖေ့စ်ဘုတ် (Facebook) ပါ။ စစ်တပ်နဲ့ ဆက်နွယ်နေတဲ့ အကောင့်တွေ၊ Page တွေကနေ ရိုဟင်ဂျာတွေကို ပစ်မှတ်ထားပြီး အမုန်းစကား (Hate Speech) တွေ ဖြန့်ဝေခဲ့တာကို ထောက်ပြခဲ့ပါတယ်။

  • "ဓားသွေးထားကြ" - အထူးသဖြင့် "အိမ်မှာရှိတဲ့ ဓားတွေကို သွေးထားကြ" ဆိုတဲ့ စကားလုံးကို သုံးပြီး လူမျိုးရေးပဋိပက္ခဖြစ်အောင် လှုံ့ဆော်ခဲ့တဲ့ အထောက်အထားတွေကို တင်ပြခဲ့ပါတယ်။ ဒါဟာ သာမန် စကားအသုံးအနှုန်းမဟုတ်ဘဲ ဂျီနိုဆိုက် (လူမျိုးသုဉ်းသတ်ဖြတ်မှု) ဖြစ်အောင် တွန်းအားပေးတဲ့ လုပ်ရပ် (Public Incitement) ဖြစ်ကြောင်း တရားရုံးကို လျှောက်လဲခဲ့ပါတယ်။

၂။ ရခိုင်စစ်မြေပြင်မှ "လူသားဒိုင်း" သက်သေများ

ဒါကတော့ ဒီနေ့ရဲ့ အရေးအကြီးဆုံး အချက်ပါပဲ။ လက်ရှိ ရခိုင်ပြည်နယ်မှာ ဖြစ်ပွားနေတဲ့ တိုက်ပွဲတွေအတွင်း စစ်ကောင်စီတပ်တွေက ရိုဟင်ဂျာတွေကို အတင်းအဓမ္မ စစ်သားစုဆောင်းတာ၊ ရှေ့တန်းပို့တာနဲ့ လူသားဒိုင်း (Human Shields) အဖြစ် အသုံးပြုနေတဲ့ ကိစ္စတွေကို ဂမ်ဘီယာက ထောက်ပြခဲ့ပါတယ်။

  • ဒါဟာ ၂၀၂၀ ခုနှစ်က ICJ က ချမှတ်ခဲ့တဲ့ "ကြားဖြတ်အမိန့် (Provisional Measures)" တွေကို ပြောင်ပြောင်တင်းတင်း ချိုးဖောက်နေတာ ဖြစ်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ အမိန့်ထဲမှာ ရိုဟင်ဂျာတွေကို ထပ်မံထိခိုက်နစ်နာအောင် မလုပ်ဖို့ တားမြစ်ထားပေမဲ့၊ လက်တွေ့မြေပြင်မှာတော့ ပိုဆိုးတဲ့ အခြေအနေတွေကို ဖန်တီးနေတယ်လို့ စွပ်စွဲခဲ့ပါတယ်။

၃။ စစ်ကောင်စီ၏ အကျပ်အတည်း

ဒီသက်သေအထောက်အထားတွေဟာ စစ်ကောင်စီအတွက် နိုင်ငံတကာစင်မြင့်မှာ ဖြေရှင်းရ အတော်ခက်မယ့် အနေအထား ဖြစ်ပါတယ်။ အထူးသဖြင့် ဖေ့စ်ဘုတ်က ပေးပို့တဲ့ Data တွေနဲ့ မြေပြင်က သတင်းအချက်အလက်တွေ တိုက်ဆိုင်နေတာကြောင့် "ငြင်းရခက်၊ ဝန်ခံရခက်" အခြေအနေကို ရောက်ရှိနေပါတယ်။


ဒီနေ့ တင်ပြချက်တွေအရ ဂမ်ဘီယာဟာ ဥပဒေကြောင်းအရရော၊ မြေပြင်လက်တွေ့ အခြေအနေအရပါ စစ်ကောင်စီကို ဖိအားပေးနေပြီ ဖြစ်ပါတယ်။ လာမယ့်ရက်တွေမှာ မြန်မာဘက်က ဘယ်လို တုံ့ပြန်မလဲဆိုတာ စောင့်ကြည့်ရမှာ ဖြစ်သလို၊ တရားရုံးတော်ကရော ဒီသက်သေတွေကို ဘယ်လောက်အထိ အလေးထား စဉ်းစားမလဲဆိုတာက အမှုရဲ့ အဆုံးအဖြတ် ဖြစ်လာနိုင်ပါတယ်။


During the 4th day of the ICJ (International Court of Justice) hearings held in January 2026, The Gambia presented evidence that places the Military Council in a significantly difficult position. The submissions today were not only more precise than previous days but were also directly linked to the current battlefield situation in Rakhine State.

We will analyze and present the (3) main points to focus on for today.

1. Incitement on Facebook One of the key pieces of evidence presented by The Gambia was Facebook. They pointed out the dissemination of Hate Speech targeting the Rohingya through accounts and pages linked to the military.

  • "Sharpen your knives" – Specifically, they presented evidence of phrases like "Sharpen the knives you have at home" being used to incite racial conflict. They argued to the Court that this was not merely casual language, but an act of Public Incitement pushing towards Genocide.

2. Evidence of "Human Shields" from the Rakhine Battlefield This is the most critical point of the day. The Gambia highlighted that within the ongoing battles in Rakhine State, Military Council troops are forcibly recruiting Rohingya, deploying them to the frontlines, and using them as Human Shields.

They argued that this constitutes a blatant violation of the "Provisional Measures" issued by the ICJ in 2020. While the order explicitly prohibited further harm to the Rohingya, they accused the military of creating even worse conditions on the ground.

3. The Military Council's Dilemma These pieces of evidence place the Military Council in a position that is extremely difficult to defend on the international stage. Particularly because the data provided by Facebook corroborates the information from the ground, they have reached a state where it is "difficult to deny, yet difficult to admit."

Based on today's presentations, The Gambia is applying pressure on the Military Council both legally and through on-the-ground realities. We will have to watch how the Myanmar side responds in the coming days, and the extent to which the Court weighs this evidence could become the deciding factor of the case.

Comments

Popular posts from this blog

မင်းအောင်လှိုင်၊ စိုးဝင်း အပါအဝင် စစ်ရာဇဝတ်ကောင် (၆၁) ဦးကို အရေးယူရန် သက်သေအထောက်အထား ခိုင်လုံပြီဟု Fortify Rights ကြေညာ

  (ဇန်နဝါရီလ ၂၈ ရက်၊ ၂၀၂၆) အကြမ်းဖက်စစ်ခေါင်းဆောင် မင်းအောင်လှိုင်၊ ဒုတိယစစ်ခေါင်းဆောင် စိုးဝင်းနှင့် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး မြထွန်းဦး အပါအဝင် စစ်တပ်နှင့် ရဲအရာရှိ (၆၁) ဦးကို စစ်အာဏာသိမ်းကာလအတွင်း လူသားမျိုးနွယ်အပေါ် ကျူးလွန်ခဲ့သော ရာဇဝတ်မှုများ (Crimes against Humanity) အတွက် စွဲချက်တင် အရေးယူနိုင်ရန် ခိုင်လုံသော သက်သေအထောက်အထားများ ရရှိထားပြီဖြစ်ကြောင်း နိုင်ငံတကာ လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့ Fortify Rights က တရားဝင် ထုတ်ပြန်ကြေညာလိုက်သည်။ "လုံခြုံရာအရပ် ကင်းမဲ့နေခြင်း" အစီရင်ခံစာ Fortify Rights သည် ဇန်နဝါရီလ (၂၄) ရက်နေ့တွင် "Nowhere is Safe" (လုံခြုံရာအရပ် ကင်းမဲ့နေခြင်း) ခေါင်းစဉ်ဖြင့် အစီရင်ခံစာတစ်စောင်ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ အဆိုပါ အစီရင်ခံစာသည် ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလမှ ဇူလိုင်လအထိ (၆) လတာကာလအတွင်း စစ်ကောင်စီတပ်များက ငြိမ်းချမ်းစွာ ဆန္ဒပြပြည်သူများအပေါ် အကြမ်းဖက်ဖြိုခွင်းမှုများကို အဓိကထား စုံစမ်းစစ်ဆေးထားခြင်း ဖြစ်သည်။ ခိုင်လုံသော သက်သေအထောက်အထားများ အစီရင်ခံစာတွင် စစ်ရာဇဝတ်မှုများကို သက်သေပြနိုင်ရန် အောက်ပါအချက်အလက်များကို စုဆောင်းထားကြောင်း သိရသည်- မျက်မြင်သက်သေများနှင့် အသက်...

မှော်ဘီမြို့နယ်တွင် ဇနီးသည်အား ခေါင်းဖြတ်သတ်ပြီး ခေါင်းဆွဲကာ ကားဓားပြတိုက်ထွက်ပြေးသူကို ဖမ်းဆီးရမိ (ရုပ်သံမှတ်တမ်း)

  (ရန်ကုန်၊ ဇန်နဝါရီ ၂၄) ရန်ကုန်တိုင်း၊ မှော်ဘီမြို့နယ်၊ ဆတ်သွားတော၊ ပေတရာမြောက်ပိုင်းရပ်ကွက်တွင် ယနေ့ (ဇန်နဝါရီလ ၂၄ ရက်) မနက်ပိုင်းက အလွန်ရက်စက်သော လူသတ်မှုတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့ကြောင်း ဒေသခံများထံမှ သိရသည်။ ဖြစ်စဉ်အသေးစိတ် ယနေ့ မနက် (၁၀) နာရီဝန်းကျင်ခန့်က အဆိုပါရပ်ကွက်တွင် နေထိုင်သည့် လူငယ်လင်မယားနှစ်ဦး စကားများ ရန်ဖြစ်ကြရာမှ ခင်ပွန်းဖြစ်သူက ဇနီးသည်အား နေအိမ်အတွင်း၌ပင် ဓားအရှည်ဖြင့် ခေါင်းဖြတ်သတ်လိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။ ထို့နောက် သေဆုံးသူ၏ ခန္ဓာကိုယ်ကို နေအိမ်တွင် ထားရစ်ခဲ့ပြီး ပြတ်သွားသည့် ခေါင်းကို လက်မှဆွဲကာ ဓားအရှည်ကို ကိုင်ဆောင်လျက် လမ်းမပေါ်သို့ ထွက်လာခဲ့သည်။ ခေါင်းဆွဲပြီး ကားဓားပြတိုက် မောင်းပြေး မျက်မြင်တွေ့ရှိသူ ဒေသခံတစ်ဦး၏ ပြောကြားချက်အရ - "အဲဒီလူက မိန်းမရဲ့ခေါင်းကို တွဲလောင်းယူပြီး ပြည်လမ်းအတိုင်း ထွက်လာတာ။ လမ်းမအလယ်မှာ ခဏထိုင်နေသေးတယ်။ ပြီးတော့ လမ်းနားမှာ ရပ်ထားတဲ့ ဟိုင်းလတ်ကားသမားကို ဓားနဲ့ချိန် ခြိမ်းခြောက်ပြီး သူပါလိုက်စီးသွားတယ်။ ကားကို မှော်ဘီတိုးဂိတ်ဘက် မောင်းခိုင်းသွားတာ" ဟု ဆိုသည်။ တိုးဂိတ်တွင် ဖမ်းဆီးရမိ ကားမောင်းနှင်သွားပြီးနောက် မနက် (၁၀) နာရီခွဲကျော်အချိန်ခန့်...

ICJ တရားခွင်မှာ မင်းအောင်လှိုင်နဲ့ စိုးဝင်းကို နာမည်တပ်ပြီး လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုဖြင့် စွဲချက်တင်

  နယ်သာလန်နိုင်ငံ၊ သည်ဟိတ်ဂ်မြို့မှာ ပြုလုပ်နေတဲ့ ICJ တရားခွင်ကတော့ စစ်ကောင်စီအတွက် အိပ်မက်ဆိုးကြီး ဖြစ်လာပါပြီ။ ဂမ်ဘီယာဘက်က တရားလိုရှေ့နေ အာဆလမ် ဆူလေမန်က စစ်ခေါင်းဆောင် မင်းအောင်လှိုင်နဲ့ ဒု-စစ်ခေါင်းဆောင် စိုးဝင်းတို့ကို "လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု (Genocide)" ကျူးလွန်သူတွေအဖြစ် နာမည်တပ်ပြီး ခိုင်လုံတဲ့ သက်သေတွေနဲ့ စွဲချက်တင်လိုက်ပါတယ်။ မင်းအောင်လှိုင်၏ မိန့်ခွန်းများနှင့် လိမ်ညာမှုများ] တရားခွင်မှာ မင်းအောင်လှိုင်ရဲ့ ၂၀၁၇ ခုနှစ် စက်တင်ဘာနဲ့ ဒီဇင်ဘာလ မိန့်ခွန်းတွေကို အဓိက သက်သေအဖြစ် တင်ပြခဲ့ပါတယ်။ သမိုင်းကို ခုတုံးလုပ်ခြင်း - ၁၉၄၂ ခုနှစ် ဖြစ်ရပ်တွေကို ပြန်ဖော်ပြီး လက်ရှိ အကြမ်းဖက်မှုတွေဟာ မှန်ကန်ကြောင်း ဝါဒဖြန့်ခဲ့ပါတယ်။ လူမျိုးရေး အမုန်းစကား - "မြေမျိုလို့ လူမျိုးမပျောက်ဘူး၊ လူမျိုမှ လူမျိုးပျောက်မယ်" ဆိုတဲ့ စကားရပ်နဲ့ "ဘင်္ဂါလီတွေ လူဦးရေတိုးပွားနေတယ်" ဆိုတဲ့ ပြောဆိုချက်တွေဟာ လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုကို တွန်းအားပေးတဲ့ သက်သေတွေအဖြစ် စွဲချက်တင်ခံရပါတယ်။ ဓာတ်ပုံအတုများ - တပ်မတော် သတင်းမှန်ပြန်ကြားရေးက ဖြန့်ဝေခဲ့တဲ့ "ရိုဟင်ဂျာတွေက တိုင်းရင်းသားတွေကို သတ်နေ...